Low-power Mode

定义 Definition

low-power mode：低功耗模式/省电模式。指设备通过降低性能、限制后台活动、调暗屏幕或减少网络刷新等方式来减少能耗、延长电池续航的运行状态。（不同设备实现方式略有差异。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌloʊ ˈpaʊər moʊd/

例句 Examples

My phone automatically turns on low-power mode at 20% battery.
我的手机在电量到 20% 时会自动开启低功耗模式。

To finish the field survey, we kept the GPS on while using low-power mode to extend battery life, even though some background updates were paused.
为了完成野外调查，我们在开启低功耗模式以延长续航的同时保持 GPS 打开，尽管一些后台更新被暂停了。

词源 Etymology

这是一个现代科技复合短语：low-power（低功耗）源于工程与电子领域对能耗水平的描述，mode（模式）来自拉丁语 modus（方式、尺度）。合起来表示“以更低能耗运行的模式”。

相关词 Related Words

• Battery Saver
• Power Saving
• Energy-efficient
• Standby
• Sleep
• Dim
• Throttle
• Background App Refresh

文学作品中的用例 Literary Works

该短语主要属于当代科技与产品文档用语，较少出现在传统文学经典中；更常见于手机/电脑操作系统的用户指南、技术写作与科幻类当代作品的技术描写中。